下午的主会场活动上还发布了2025年文化遗产季主题宣传片;颁发2024年度上海市博物馆陈列展览精品推介、2025年核心价值观主题展览推介、2024年度博物馆卓越教育项目、首届上海市文物职业技能大赛等奖项;发布“守沪文脉”上海文化遗产主题游地图,启动“守沪文脉,创享未来”文物探寻行动;发布“老外逛上海”文博篇短视频第一集;举办“我的上海记忆”——城市文脉故事分享。
翻译作为文明对话的桥梁,成为当天研讨的焦点。吉林外国语大学中东欧语学院副院长徐秀娟以《儒林外史》俄译本为例,剖析中俄语言中模糊限制语的微妙差异:“‘怕是’‘似乎’这类词语的转换,实则是文化密码的破译工程。”这一观点引发在场俄方学者共鸣。
期间,浙江交通集团龙丽收费中心小燕服务队利用三班讲评等契机,组织窗口服务强化培训,从文明用语、收费动作标准化等方面入手,强化“微笑服务”力度,培养员工“在岗一分钟、微笑60秒”的服务理念,不仅增强了主动服务意识,也亮化了收费窗口形象。
联合国世界粮食计划署驻华代表赵兵表示,菌草技术的全球推广是南南合作的典范,通过推动技术本土化,开展农民培训、科研网络和政策衔接,与各国需求结合,适配不同的发展方案,为粮食安全、减贫和可持续发展提供多维度解决方案。
而在产业加工多元化发展方面,利用数控设备实现从手工到智能、从人工到自动的转变,产品种类日益丰富,精度与质量显著提高,做到全竹利用。
英国能源企业八爪鱼能源创始人格雷格·杰克逊强调,中国在清洁能源专利领域的领先地位正推动全球绿色转型。他期待与中国科技企业如华为、比亚迪开展更多合作。
据路透社报道,欧盟委员会执行副主席兼贸易委员东布罗夫斯基斯在13日的欧盟财长会议结束后向媒体表示,近日中美间紧张的贸易局势得到缓解是“朝着正确方向迈出的一步”。尽管他仍然担心美国对中国的剩余关税太高,让欧洲有“被从美国市场转售的中国商品淹没的潜在风险”,但他最后强调,中美经贸会谈达成的重要共识“会在一定程度上缓解我们(欧洲)对贸易转移的担忧”。